cát bá

Thân thiện

Bà ngoại tôi còn giữ tấm vải cát bá cũ để lau chùi đồ đạc.

Définition

1. Nom masculin (Textile) :
   • Calicot : "cát bá" désigne une étoffe de coton simple et légère, souvent écru ou blanchie, utilisée pour la confection de vêtements, de doublures ou de travaux artisanaux.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Cô ấy mua một mét cát bá để may áo lót. (Elle a acheté un mètre de calicot pour coudre une chemise.)
  • Vải cát bá thường được dùng làm vải lót trong may mặc. (Le calicot est souvent utilisé comme tissu de doublure en couture.)

Utilisation avancée

• "cát bá" dans un contexte historique/commercial : Ce terme peut apparaître dans des textes décrivant le commerce traditionnel des tissus en Asie du Sud-Est.
  • Trong các chợ vải truyền thống, cát bá là mặt hàng phổ biến. (Dans les marchés de tissus traditionnels, le calicot est une marchandise courante.)

Variantes et mots apparentés

• Vải bông (nom) : tissu de coton (terme plus général).
  • Áo làm bằng vải bông rất mát. (Les vêtements en coton sont très frais.)

Synonymes

• Calicot : toile de coton légère et peu serrée.
• Toile de coton : tissu tissé à base de fibres de coton.

Expressions idiomatiques

Học thuật

1. calicot